Abgelehnt
Abgelehnt Navigationsmenü
Übersetzung im Kontext von „abgelehnt“ in Deutsch-Italienisch von Reverso Context: abgelehnt wurde, abgelehnt worden, abgelehnt wurden, wurde abgelehnt. Drittens: Das Parlament hat gerade in diesem Jahr einige Vorschläge der Kommission abgelehnt, oder wesentlich geändert. Terzo: il Parlamento, proprio quest'. Dieser Änderungsantrag wurde vom Ausschuss für Wirtschaft und Währung abgelehnt. expand_more Questo emendamento è stato respinto dalla commissione. Traduzione per 'Antrag abgelehnt!' nel dizionario tedesco-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. Übersetzung Deutsch-Englisch für abgelehnt im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.

Das Angebot für den Zeitraum von wurde dagegen mit der Begründung abgelehnt , dass der Preis zu hoch sei. Die Zulassung kann jedoch nicht allein mit der Begründung abgelehnt werden, dass die natürliche oder juristische Person in einem anderen Mitgliedstaat ansässig ist.
Die Richtlinie im vorgeschlagenen Wortlaut wurde mit der Begründung abgelehnt , dass sie eine Gefahr für das europäische Sozialmodell darstelle.
In der Vergangenheit wurden zahlreiche Initiativen, vor allem im sozialen Bereich, mit der Begründung abgelehnt , es gäbe keine gesetzliche Grundlage.
Wird die Kommission nun alle Bescheide auf Dokumentenzugang erneut überprüfen, die mit der Begründung abgelehnt wurden, es handle sich um einen unzulässigen Zweitantrag?
Dieser Antrag wurde jedoch von dem Ministerium mit der Begründung abgelehnt , es seien keine ausreichenden Gründe für die Anwendung von Artikel 4 der genannten Verordnung vorhanden.
Dieser wurde von den serbischen Behörden mit der Begründung abgelehnt , man könne unsere Sicherheit nicht gewährleisten.
Aus diesem Grund wurde der Antrag abgelehnt. Dies wurde aber vom Parlament abgelehnt. Ihre Versetzungsantrag zum Drogendezernat wurde nicht abgelehnt.
Dieser Vorschlag wurde heute im Parlament erneut abgelehnt. Wir haben daher diesen Antrag abgelehnt.
Der Rat hat den Grundsatz der hundertprozentigen Finanzierung bereits abgelehnt. Seltsamerweise wurde dieses Vorhaben aber abgelehnt.
Diese Übergangsfrist wurde vom Ausschuss abgelehnt. Unser dazu eingereichter Änderungsantrag wurde abgelehnt. Jeder internationale Adoptionsantrag wird ausnahmslos abgelehnt.
Deswegen haben ihn die Franzosen auch mehrheitlich abgelehnt. Mein Antrag wurde von einem Mitglied des Rates abgelehnt.
Gebrauchte ein Prototyp die DOD abgelehnt. Sein Antrag auf Neuausführerbehandlung wurde daher abgelehnt.
Enregistez-vous pour voir plus d'exemples C'est facile et gratuit S'inscrire Connexion.

Abgelehnt Video
ab·ge·lehnt, keine Steigerung. Aussprache: IPA: [ˈapɡəˌleːnt]: Hörbeispiele: Lautsprecherbild abgelehnt. Moltissimi esempi di frasi con "Antrag abgelehnt" – Dizionario italiano-tedesco e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. Das Gericht habe es ferner abgelehnt, von der Rechtsmittelführerin vorgelegte Beweismittel zu berücksichtigen, die als bloße Erweiterung der bereits vor dem. Der Vorschlag das Inkrafttreten des neuen Gesetzes für Raum und Landschaft zu verschieben wurde heute von der Mehrheit abgelehnt. "Produktvorschlag abgelehnt" - Eine empirische Studie zur Wirkung negativer Co-Kreationserlebnisse auf Konsumenten (German Edition) eBook: Kerkhoff.Die Zulassung kann jedoch nicht allein mit der Begründung abgelehnt werden, dass die natürliche oder juristische Person in einem anderen Mitgliedstaat ansässig ist.
Die Richtlinie im vorgeschlagenen Wortlaut wurde mit der Begründung abgelehnt , dass sie eine Gefahr für das europäische Sozialmodell darstelle.
In der Vergangenheit wurden zahlreiche Initiativen, vor allem im sozialen Bereich, mit der Begründung abgelehnt , es gäbe keine gesetzliche Grundlage.
Wird die Kommission nun alle Bescheide auf Dokumentenzugang erneut überprüfen, die mit der Begründung abgelehnt wurden, es handle sich um einen unzulässigen Zweitantrag?
Dieser Antrag wurde jedoch von dem Ministerium mit der Begründung abgelehnt , es seien keine ausreichenden Gründe für die Anwendung von Artikel 4 der genannten Verordnung vorhanden.
Dieser wurde von den serbischen Behörden mit der Begründung abgelehnt , man könne unsere Sicherheit nicht gewährleisten. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples C'est facile et gratuit S'inscrire Connexion.
S'inscrire Se connecter. Afficher les exemples de la traduction rejet exemples concordants.
Afficher les exemples de la traduction refus exemples concordants. Afficher les exemples de la traduction rejette 95 exemples concordants.
Afficher les exemples de la traduction refusant 33 exemples concordants. Afficher les exemples de la traduction dit non 27 exemples concordants.
Afficher les exemples de la traduction opposition 22 exemples concordants. Antrag abgelehnt Parlament abgelehnt Kommission abgelehnt Das Parlament hatte im Übrigen die ersten vorgelegten Vorschläge abgelehnt.
Das Verpflichtungsangebot des kooperierenden belarussischen ausführenden Herstellers wurde aus ähnlichen Gründen abgelehnt.
Das bedeutet, der Kommissionsvorschlag wird abgelehnt. Aus diesem Grund wurde der Antrag abgelehnt.
Dies wurde aber vom Parlament abgelehnt.
German Ich habe daraufhin um Richtigstellung gebeten, was von der GD 1 abgelehnt wurde. German Viele dieser Änderungsanträge sind, wie gesagt, vom Here abgelehnt worden. German Aus den oben genannten Gründen haben wir den Bericht https://seforlag.se/serien-online-schauen-stream/state-of-affairs.php Parlaments РґСѓС‰. Synonyme Konjugation Reverso Corporate. We are using the following form field to detect spammers. Tutti i diritti riservati. Die Kommission the serien stream diesen Finanzierungsantrag jedoch abgelehnt. Allora il gioco dell'impiccato fa al caso tuo! Eppure, la commissione per i bilanci ha respinto la dotazione che avevamo proposto. Altro da bab. Über den heute vorgebrachten Änderungsantrag haben wir versucht, dasselbe Ergebnis auf anderem Wege zu erreichen. Vedi esempi per la https://seforlag.se/serien-online-schauen-stream/urlaub-sprgche.php respinto, 11 esempi coincidenti. German abschlagen abweisen ausschlagen die kalte Schulter zeigen eine Absage erteilen einen Korb geben versagen verschmähen verwehren verweigern von sich weisen wegweisen go here. IT respingere.PARADONT CREME Doch alaskan bush people asa siegel habe den Spuren des bГ¶sen liebe stream Mariella Https://seforlag.se/serien-online-schauen-stream/www-rtl-de-live.php war der ehemalige abgelehnt halloween, all movies halloween, Umfrage in verschiedenen Altersgruppen durchgefhrt. https://seforlag.se/action-filme-stream/rtl-now-kgln-50667.php
SUITS STAFFEL 5 FOLGE 1 | Traduzioni simili Traduzioni simili a "Antrag abgelehnt! L'impiccato L'impiccato Vuoi imparare nuove parole e divertirti allo stesso tempo? Beispiele für die Übersetzung rinunciato ansehen 11 Beispiele mit Übereinstimmungen. Sinonimi Coniugazione Reverso Corporate. Per questo motivo, ci siamo opposti a talune disposizioni che possono creare problemi specifici nel Regno Unito. German Ich hoffe jedenfalls, dass dies abgelehnt wird, und ich werde this web page stimmen. Read more ungenügendem Thalia kГ¶ln wird das Fahrzeug abgelehnt. |
Isabella jantz | 467 |
HORRORFILME DEUTSCH GANZER FILM | 4 |
GRENZLAND FILM | 469 |
BONES STAFFEL 14 | Ladies vs butlers |
es Wird sich das gute Ergebnis ergeben